Category Archives: Fremdsprachen lernen

Ein multikultureller Gedanke…

Ich habe zwei kürzlich nach Deutschland zugewanderte Schüler(innen) in meiner Englischklasse und bat sie Vokabeln sowohl in Englisch, Deutsch als auch in ihrer Muttersprache zu notieren. Daraufhin ein empörter Aufschrei einiger anderer…“Und ich ?!“ Plötzlich wurde es interessant nicht deutsche(r) Muttersprachler(in) zu sein… . Klar ihr könnt auch eure Muttersprache hinzufügen… . Dürfen wir auch Französisch nehmen? Natürlich […]


Sprache lernen während des Webseitenlesens – while-reading-translation

Die Extension word translator unterstützt das Leseverstehen wunderbar. Ich lerne Französisch und kann damit eine Webseite auf französisch locker verstehen. Einfach mit dem Cursor über das Wort fahren und schon springt die Übersetzung auf. Love it! 🙂 https://chrome.google.com/webstore/detail/word-translator/mdgdbmohcdjfbglkepkiaabaieenhhhc